Antonio di Benedetto

Антонио Ди Бенедетто (1922–1986) — аргентинский писатель и журналист. Родился в Мендосе. В отличие от многих современников, искавших славы в столице, он выбрал жизнь в провинции, где долгие годы работал в местной газете Los Andes, пройдя путь от редактора до заместителя директора. Добровольное дистанцирование от литературного центра позволило ему выработать уникальный, наполненный глубоким психологизмом аскетичный стиль письма, в котором чувствуется влияние Федора Достоевского.

«Зама» — главный шедевр автора — стал первой частью «трилогии ожидания» (куда также входят романы «Безмолвный» и «Самоубийцы»). В этой и последующих книгах Ди Бенедетто исследовал путь человека, находящегося во власти меланхолии и апатии. Его герои годами ждали перемен, которые так и не наступали, превращая ожидание в единственную форму существования.

В 1976-м, когда путем военного переворота к власти в Аргентине пришел генерал Видела, писатель был арестован без объяснения причин и провел полтора года в тюрьме. Но даже в заключении он нашел способ продолжать творить. Ди Бенедетто сочинял рассказы на крошечных клочках бумаги, маскируя их под описание снов в письмах к друзьям. Его заметки из подполья стали высшим проявлением внутреннего сопротивления абсурдной системе.

Важную роль в освобождении автора сыграл немецкий писатель, лауреат Нобелевской премии, Генрих Бёлль. Он привлек внимание международной общественности к факту несправедливого ареста и последующих пыток, а затем помог Ди Бенедетто выехать в Европу, где тот провел несколько лет.

Вернуться в родную Аргентину писатель смог лишь в 1984 году, но так и не дождался славы. Признание пришло десятилетия спустя, когда мир заново открыл этого великого мастера слова, чью прозу можно поставить в один ряд с произведениями классиков ХХ века — Франца Кафки, Альбера Камю, Сэмюэла Беккета, Хуана Рульфо и Хорхе Луиса Борхеса.