Милена Митико Флашар родилась в Санкт-Пёльтене в 1980 году. Ее мать — японка, отец — австриец. После школы изучала сравнительное литературоведение, немецкий язык и романскую филологию в Вене и Берлине.

Роман Флашар «Я назвал его Галстуком» в одной только Германии разошелся тиражом более 100 000 экземпляров. По роману была написана пьеса, и в 2013 году в берлинском Театре Максима Горького состоялась премьера спектакля в постановке Яны Милены Поласек, который получил немало наград.

В 2014 году Северогерманская радиовещательная компания также выпустила радиоспектакль. Помимо прочего, книга вошла в лонг-лист Немецкой книжной премии 2012 года, отмечена австрийской премией «Альфа» и студенческой литературной премией «Еврегио» (знакомит немецких, голландских и бельгийских школьников в возрасте 15–20 лет с современной литературой соседних стран) и была переведена на множество языков.

Писательница живет в Вене, где, помимо творчества, преподает немецкий язык как иностранный. Флашар замужем и вместе с супругом воспитывает сына.