Готовимся, господа: следующая остановка — станция Сосулькино! Интервью с Катериной Горелик

16 ноября 2026

В ноябре в детской редакции ждём новую историю Катерины Горелик «Следующая остановка!» — книжку-картонку, в которой среди множества забавных пассажиров надо найти того, кто перепутал поезда. Поговорили с автором о создании книги, визуальном стиле, пасхалках и темах, которые невозможно исчерпать.


— Расскажите, с чего началась ваша новая книга: как вы придумали эту историю и как долго её создавали?

— Любая моя новая книга начинается одинаково: в один день практически готовая идея просто приходит мне в голову. Возможно, и даже наверняка, она находилась там уже довольно долгое время — формировалась из мелких шариков в ягодку-малинку. И когда эта созревшая ягодка оказывается у тебя во рту, ты её пробуешь, смакуешь и, если в моменте тебя всё устраивает, приступаешь к проекту. Ясное дело, что в процессе работы эта ягодка проходит множество стадий и в конце концов может превратиться во что-то совсем новое по качеству, скажем, в варенье. Так, иногда я начинаю с идеи книжки-картинки, а по ходу работы понимаю, что другой формат сработает тут гораздо лучше и эффектнее.

— Почему в этот раз ваша книга — это книжка-картонка?

— Это не первая моя книжка-картонка. Я практикую смену жанров, особенно после долгих и сложных проектов. Так, Мышка Чарли была очень трудоёмкой книгой. Я сейчас смотрю на обилие деталей и сюжетов там и поражаюсь, как я всё это осилила. Процесс был непростым, но настолько увлекательным, что сразу после окончания книги, ещё на запале, я думала немедленно начать вторую часть (я даже разработала детальный план по новым героям и локациям!). Но когда адреналиновый запал прошёл и дали знать о себе спина и зрение, я решила дать им заслуженный покой и переключиться на что-то менее масштабное, но не менее увлекательное. Так, после сложных виммельбухов со мной приключился формат книжек-картонок. И меня так засосало в этот красочный мир фломастеров, что первая книга немедленно превратилась в серию, хотя в «Поляндрии» пока выходит только первая книга.



— Интересно узнать про детали истории: как, например, появились эти смешные названия мест, куда едут ваши герои?

— Когда собственно сама идея строится на путешествии по станциям/остановкам, то совершенно логичным решением тут является дать названия всем этим остановкам/станциям. А поскольку я автор-хулиган, то названия моих станций, конечно же, будут хулиганскими. Так что готовимся, господа: следующая остановка — станция Сосулькино!

— Поделитесь, пожалуйста, деталями создания иллюстраций к книге. Как вы придумали этот маленький, но такой объёмный мир; спрятаны ли пасхалки?

— Придумывание миров — это моя любимейшая часть в работе иллюстратора. Хотя, возможно, это и не придумывание вовсе, а просто отражение того мира, который живёт внутри каждого художника. Поэтому книги разных авторов такие разные, но в то же время такие узнаваемые. Что касается пасхалок, то в этой книге самая большая, наверное, в конце книги, где кот-кондуктор покидает вагон с набитым животом. По тексту там сыр, но если совсем немного призадуматься...

— Ваш визуальный язык всё так же узнаваем, но есть ли в нём что-то новенькое? И как вы совершенствуете своё иллюстраторское перо?

— Мой визуальный язык меняется от книги к книге и зависит от конкретного проекта. Я думаю, несложно заметить, насколько отличаются книги про Детектива Самсона и «Следующая остановка!» — это к вопросу о новеньком. Что касается совершенствования пера, то мой опыт говорит о том, что единственный способ улучшения своих навыков — это практика. Чем больше ты рисуешь и создаёшь, тем более разнообразным и сложным становится твоё «перо». Ответ банален и очевиден (и как же он меня бесил в устах моих учителей в своё время, когда хотелось всего и сразу и главное побыстрее!), но теперь я точно знаю, что это так.

— Ваша новая книга снова о путешествиях. Почему этот сюжет не устаревает, а каждый раз в вашем творчестве находит новый способ выражения и прочтения?

— Думаю, это от того, что путешествия — это одна из самых любимых вещей в моей жизни. Я даже обычную прогулку считаю мини-путешествием, ведь даже на обычном маршруте всегда можно найти что-то новое, хотя бы при смене сезонов. Так что за настроением и энергией для новых проектов я просто хожу гулять. И пока я меряю шагами дорогу, моя голова ищет новые варианты и жемчужинки для моих книжек. Практически всегда я прихожу с прогулки с хотя бы крохотной идеей, или фразой, или ходом для книги, с которой работаю. Очень надеюсь, что меня хватит ещё на много книжных путешествий!


— О чём «Следующая остановка!», если поразмышлять о книге с точки зрения не визуальной стороны, а темы, сюжета, смысла?

— Это красивая книга для развлечения детей младшего возраста. Что касается взрослой тематики: граждане, покупайте билеты, чтобы избежать неприятностей с котами-контролёрами!

— У ваших книг много поклонников как среди детей, так и среди взрослых. Как вы к этому относитесь: это мотивирует вас лучше делать то, что вы умеете, вдохновляет ли? Или ваш путь — это всегда про внутреннюю уверенность, несмотря на реакцию со стороны?

— Как я отношусь к тому, что мои книги нравятся и родителям тоже? Вообще-то это моя совершенно осознанная стратегия — делать книгу интересной и привлекательной не только для детей, но и для родителей, которые читают им эти книги. Поэтому чаще всего я закладываю в книгу два уровня: первый — очевидный и простой для предполагаемой детской аудитории, и второй, который заметят именно родители и поймут, что вот эти штучки точно для них. Люди, которые это видят и понимают, и есть моя аудитория, для них я делаю свои книги. Реакция людей, которые это не считывают, меня не останавливает — мы просто обитаем на разных уровнях, и для них существует много других авторов.

— Вы работаете сейчас над чем-то новым?

— Конечно. Прямо сейчас я полностью погружена в прекрасную книгу с картами и домиками для малышей. Да, похоже, что время сложных виммельбухов пока ещё не вернулось.

— Что читаете для себя?

— Примерно год назад, после долгого простоя, я вернула себя в ряды читателей. И, изголодавшись по чтению, буквально проглотила множество книг. Из самых запомнившихся: Моника Али «Брак по любви», Нейман Хилл «Нёкк» и «Велнесс», Коля Тобин «Бруклин» и «Лонг Айленд», Габриэль Кевин «Завтра, завтра, завтра». А ещё я сильно пристрастилась к аудиокнигам, которые позволяют одновременно и работать, и слушать, особенно когда это профессиональная качественная озвучка.



Специально для polyandria.ru