Иллюстратор Юлия Широнина об обложке к книге Мег Каннистра «Проблема с падающими звёздами»

29 октября 2021

Обложку для книги «Проблема с падающими звёздами» американской писательницы Мег Каннистры нарисовала для нас Юлия Широнина (instagram.com/coalrye). На оригинальной обложке — тоже дирижабль, но мы хотели сделать свою, особенную! И она получилась очень красивой, а мы расспросили Юлю о работе над обложкой.

— В процессе работы над двумя большими проектами на меня нежданно-негаданно свалился заказ на обложку. Задание было простым — нарисовать красивый дирижабль на фоне луны. Но было одно «но»: всего неделя, чтобы все успеть! Итак, впервые в жизни я взялась за книжку, не имея времени ее прочитать.

В детстве, будучи очень серьезным и требовательным ребенком, я могла невзлюбить книгу (саму ее форму) оттого, что ее содержание шло вразрез с изображением на обложке. А тут я рисковала попасть в такую же ситуацию и стать ночным кошмаром такого же требовательного, серьезного ребенка. Холодный пот выступил у меня на затылке, одинокая капля спустилась по шее за воротник... Вот это задача!

Работа началась с чтения синопсиса и вопросов редактору. Я хотела знать, какой дух у книжки. Похожа ли она на фэнтези, или, может, ей подойдет стилистика стимпанка? Должна ли быть картинка на обложке немножко зловеще-мистической? Или, может, она будет теплой и меланхоличной? О чем вообще история, кто главная героиня, в чем ее заботы? Как выглядит тот самый дирижабль, и есть ли у местной луны какие-то особенности?

После всех расспросов я стала действовать по привычному плану: нарисовала разные малюсенькие эскизы. Дирижабль на лицевой сторонке с красивой резной рамкой? Или, может, дирижабль на весь разворот, стремительно вырывающийся на зрителя? Или, может, дирижабль на фоне девочки-луны с двумя лицами — освещенным и в тени?

 

Потом я продолжила эскизом на большом формате. А дальше — выбор палитры. Так уж вышло, что первая цветовая ассоциация — светло-желтый корабль на фоне темно-синего города — уже оказался кем-то реализован. Что остается бедному художнику, как не придумать четыре совершенно иных цветовых варианта? 

Мне хотелось использовать необычные для себя сочетания цветов, более сложные и нетипичные. И так получилась эта красотка, темно-красного дерева гондола с огромным темным шаром и золотыми лентами, плывущая по пепельно-зеленому небу навстречу... своим читателям (и мне, в том числе).

Перед тем как написать этот текст, я решила посмотреть, какие книжки «Поляндрии» у меня есть. Так уж получилось, что я очень долго ждала, надеялась и верила, что стану иллюстратором. И все мне казалось, что этого никогда не случится, и уж тем более мне не добраться до «Поляндрии», с ее невероятно классным выбором книжек! И вот, открыв шкаф, я увидела... что вместо кучи заветных красивых книг, которыми я так любовалась в книжных, на моей полке стоит лишь она — «Тайна волка», подарок далекого друга. Ну и позор, подумала я. А потом: ого, теперь с «Тайной волка» рядом будет стоять и мой дирижабль с золотыми лентами!

Текст: Олеся Фокина