Ловко, ёмко и понятно упаковать в картинку сложные процессы. Интервью с Олесей Гонсеровской
В детской «Поляндрии» вышла вторая энциклопедия от создателей «Золота» — на этот раз о чёрном золоте, горючем, которое остаётся самым популярным в мире сырьём. «Нефть» Дмитрия Мажорова с иллюстрациями Олеси Гонсеровской снова получилась одновременно увлекательной и забавной!
Поговорили с иллюстратором о том, что изменилось за два года, какая книга нравится больше, но далась труднее, и... о ворчливом кроте.
— Что изменилось за два года — в профессиональном плане и, может быть, личном?
— Ой, мне кажется, что всё!! Самое главное, применительно к этой почти-уже-серии: мои глаза настроились на эту тему, на способ изложения и подачи, какая-то уверенность пришла в выбранном формате. Смелости добавилось. По крайней мере, так оно воспринимается изнутри. Как будто мне особо не надо что-то или кого-то завоёвывать этой книгой, а надо с максимальным азартом и весельем её исполнить. Ещё я переехала в горы (они часто появляются в книге), у меня временно поселилась собака (она появляется в книге), я дала карт-бланш мужниному менсплейнингу (теперь до всех редактур я обкатываю картинки на нём, а он мне говорит: «Ну, это непонятно ж!»).
— Какие проекты ты успела сделать между «Золотом» и «Нефтью»?
— Из книжек появилось несколько разных детских историй. «Пия и Калле и чужак на Орлином острове» Юли Бондарьковой, «Квадратный Тигр» Вали Филиппенко, «Большую книгу самолётов» мы так интересно наваяли с Полей Плавинской (Поля, ку-ку). Сделалось несколько музейных и библиотечных фестивалей. На «Детские дни» в Петербурге — всегда велком. Я там артдиректорствую какое-то время. И вот в последний сезон, мне кажется, у нас собралась гениальная команда иллюстраторок!! Случилось парочка небольших премий, другую парочку я прозевала.
— Какая тебе книга нравится больше и почему?
— Если выбирать «Золото» или «Нефть», то, конечно же, «Нефть». Есть у меня чувство, что «Нефть» спелась более ровно, на одном дыхании, что ли. И с меньшими муками поиска. Я думаю, что и читатели это почувствуют.
— Над какой было труднее работать?
— Опять же над «Нефтью». Много сложных процессов, которые надо было ловко, ёмко и понятно упаковать в картинку. И выяснилось, что даже, казалось бы, простые вещи, такие, как автозаправка, в интернете по поиску очень странно и зачастую однобоко описываются. Причина: это ни разу не простая вещь, пусть и обыденная.
— Какой факт про нефть был для тебя самым неожиданным?
— Я была рада, что разобралась плюс-минус с ректификацией!
— Над каким бы ещё материалом или явлением тебе было бы интересно поработать?
— Мне давно мечтается покопаться в земле, в воде, в минералах. В простых вещах, которые всегда вокруг нас. Но уверена, там много всяких интереснейших нюансов и захватывающих подробностей.
— Все персонажи в «Нефти» новые или можно найти знакомых героев из «Золота»?
— Героиня новая! А вот всякие малявки вроде ворчливого крота перетекли и в «Нефть».
— Какие дополнительные материалы (книги, фильмы, энциклопедии) ты использовала в работе, если такие были?
— Посмотрела сериал про нефтедобычу в Норвегии. Посмотрела на ещё одну современную книгу Oil. Ну и весь интернет тоже посмотрела!
— Кому из великих ты подарила бы эту книгу в детстве?
— Ой, я скромный человек (хотя скромно ли говорить, что я скромная?). Такое сложно сказать. Может, стоило бы её подарить кому-то, кто смог бы предложить для нашего будущего альтернативы? А вообще, все дети заслуживают всех книг, которые могут захотеть!
|
|
|