Интервью Дэвида Дорана, иллюстратора книги Авалон Нуово «Оркестр»
Дэвид Доран — отмеченный наградами иллюстратор из Фалмута, Великобритания. Благодаря уникальному сочетанию текстуры, цвета и композиции, а также признанному авторскому стилю, его работы узнаваемы и известны. Доран активно и успешно занимается коммерческой иллюстрацией, сотрудничает с международными брендами, журналами, фестивалями, а также делает обложки для взрослых книг и иллюстрирует детские.
В «Поляндрии» вышла книга Авалон Нуово «Оркестр» с иллюстрациями Дорана. Мы поговорили с художником о цифровых технологиях, четырех основных цветах, выбранных для книги, развитии иллюстраций и технической достоверности, а также о любви к музыке!
— Ваши цифровые иллюстрации очень точные, но в то же время — очень яркие и полные жизни. Вы сразу рисуете на планшете или iPad или рисунки начинают свою жизнь в альбоме?
— С годами процесс создания иллюстраций постепенно становился всё более цифровым благодаря работе над самыми разными проектами и поиску наиболее эффективных творческих методов. Тем не менее, я делаю всё возможное, чтобы поддерживать качество рисования руками. Мне нравится видеть слегка шаткие линии и то, как художники работают вручную.
— Одинаков ли иллюстративный процесс в работе над редакционными заданиями и над книгами?
— Редакция может требовать очень быстрой работы в сжатые сроки: иногда неделю, иногда даже несколько часов. Мне нравится быстро думать, прорабатывать концепции и быстро завершать проект.
На иллюстрации в этой книге я потратил почти 3,5 года вместе с командой Flying Eye. Мы постепенно разработали концепцию и усердно трудились, чтобы сделать книгу лучшей из возможных.
— «Оркестр» имеет красивую цветовую палитру, полную персикового и синего цветов. Как вы пришли к выбору такого цветового решения для книги?
— Я хотел, чтобы цвета в этой книге были яркими, тёплыми, привлекательными и радостными. Я вспоминаю некоторые книги из моего детства — помню яркие цвета и линии. Мне очень нравилась серия книг Orlando the Marmalade Cat, я даже могу вспомнить свои любимые развороты и то, какими я видел цвета.
 |
|
Процесс печати этих книг отличался от современного, часто использовались три или четыре основных цвета и их перекрытия для создания полной палитры. Как раз на это я хотел сослаться в «Оркестре», используя только четыре основных цвета в палитре. Сложнее всего было найти те четыре цвета, которые придавали бы книге достаточно разнообразия на каждой странице.
— Сюжеты ваших иллюстраций всегда кажутся прекрасными и разнообразными, от пейзажей до людей, от полноцветных разворотов до точечных рисунков. Вы использовали весь этот широкий спектр навыков в «Оркестре»? Какая ваша любимая часть книги?
— Я думаю, что развитие от страницы к странице делает книгу особенной. Каждый раз, когда вы переворачиваете страницу, вы видите новый прекрасный переход от одной иллюстрации к другой. Я хотел показать максимальное разнообразие и удивить читателя каждым разворотом.
|
|
Моя любимая часть книги — это изображения разных персонажей на каждой странице в окружении мелких деталей, которые читатели должны постепенно находить (птицы, крадущие хлебные крошки, мыши, прячущиеся на лестничных клетках). В детстве мне нравилось рассматривать подробности, и я надеюсь, что дети смогут найти что-то новое на каждой странице «Оркестра».
— А что было самым сложным?
— В книге много подробностей и запутанной информации, которую нужно было показать правильно. Самой сложной частью было создание и разработка макетов каждой страницы, которые отображали бы информацию точно и увлекательно.
— Некоторые иллюстрации инструментов технически очень подробные. Сложно ли было над этим работать?
— Да, в инструментах много деталей, и очень важно было изобразить их верно в образовательном книжном проекте. Мне очень помогла команда Flying Eye, которая проверила все детали с профессиональным консультантом.
|
|
— Каковы ваши собственные отношения с музыкой?
— Я люблю музыку! У нас в студии почти весь день играет музыка (за исключением нескольких подкастов). Я часто слушаю оркестровую музыку, когда читаю новости или отправляю электронные письма, так как мне нужно сконцентрироваться, а я часто отвлекаюсь от чтения, слушая вокальную музыку.
— Есть ли у вас какие-нибудь советы для начинающих художников, интересующихся книжной иллюстрацией?
— Наслаждайтесь тем, что вы делаете, и найдите способы проявить личное отношение в работе.