Щепотка спойлеров о «Синей птице» и кинокнижные рекомендации от редакции
Выпускающий редактор детской «Поляндрии» Марго Ковалёва рассказала о сборнике рассказов японского писателя Киёси Сигэмацу «Синяя птица», который выходит в сентябре.
Очень не хотелось говорить о содержании книги заранее, но теперь, когда книга вот-вот приедет из типографии, можно поделиться парочкой подробностей. В этой книге очень много грустного и страшного. Здесь есть героиня с избирательным мутизмом, школьник с неконтролируемыми приступами агрессии, девочка, чей отец не по своей вине насмерть сбил человека, невольный участник травли, ученик, отец которого покончил с собой, не справившись со стрессом на работе. И всё это героям книги приходится преодолевать в одиночку в том возрасте, когда и без такой нагрузки кажется, что никто тебя не понимает.
Но это книга не о кошмарах. Она о надежде. Огромной и безграничной, которая рождается из пары слов, пары строк или одного телефонного звонка. Потому что в жизни всех этих детей появляется Мураути-сэнсэй, заикающийся учитель на замену.
Все повести из этой книги хочется обсудить отдельно: они показывают жизнь средней школы во всём её многообразии, когда жертвами травли становятся не только ученики, но и учителя, когда находишь друзей, хотя считал, что ненавидишь абсолютно всех, когда у тебя вопреки обстоятельствам появляется надежда на счастье.
Что читать и смотреть в контексте «Синей птицы»:
- «Взгляд кролика» (Кэндзиро Хайтани, «Самокат», перевод с японского Елены Байбиковой);
- «Всё из-за мистера Террапта» (Роб Буйе, «Розовый жираф», перевод с английского Татьяны Ивановой);
- «Хористы» (реж. Кристоф Барратье, Франция, 2004);
- «Учитель на замену» (реж. Тони Кэй, США, 2011) — смотреть без детей и очень осторожно, кино страшное, список триггеров тут;
- «Синяя птица» (реж. Кэндзи Наканиси, Япония, 2008) — экранизация заглавной повести из нашей книги.
|
| Постер фильма «Синяя птица» (2008) |