Вакканай

Графический роман

«Вакканай» — графический роман о самом северном городе Японии. Последний перед Сахалином, он остается одним из немногих мест, где еще можно встретить кириллицу и услышать русскую речь. 

До 2020 года Вакканай и Сахалин соединял паром, поддерживались отношения и культурный обмен. Теперь ничего этого больше нет, но в городе жизнь продолжается. По улицам бродят олени, изредка появляются медведи, а русская речь, как и кириллические вывески, хранится лишь в памяти города, его домов и жителей.

Графический роман Максима Чумина и Кати Бровкиной рассматривает память как художественный материал, превращая Вакканай в главного героя.

Кинематографичное повествование построено на взаимодействии графики и акварели: один слой фиксирует реальность, другой раскрывает воображение. Через фрагменты вывесок, улиц, придумывая истории города и людей, авторы исследуют, как место становится образом, а фантазия — воспоминанием.

Читайте в разделе «Блог»:

• Интервью с создателями графического романа «Вакканай»