Меня очаровывала в Шарлотте не только её работа, но и её подход к жизни. Анджела Леон рассказывает о своих книгах, посвященных выдающимся женщинам
В серии p.art вышла вторая книга Анджелы Леон — иллюстрированная биография Шарлотты Перриан, французского архитектора и дизайнера, которую называют «Ле Корбюзье в юбке». Весёлая, яркая, независимая, талантливая и успешная, она опередила своё время и осталась удивительно современной десятилетия спустя. Первая книга Леон была посвящена не менее значимой женщине в мире искусства и архитектуры ХХ века — Лине Бо Барде, о которой мы уже говорили. Это книги-двойняшки о творчестве, смелости, интеллекте и необыкновенной женской жизненной силе.
Слово автору!
Шарлотта Перриан и Лина Бо Барди были двумя совершенно разными личностями. Что касается меня, то я испытываю огромное восхищение ими обеими. Для меня годы, прожитые в Бразилии, в Сан-Паулу, неразрывно связаны с Линой, а место под названием Sesc Pompeia стало частью моей повседневной жизни и сделало её лучше.
Я давно восхищалась творчеством Шарлотты, но мало что о ней знала. Когда вышла «Лина. Приключения архитектора», мой редактор предложила мне написать похожую книгу о другом архитекторе, и я вспомнила о Шарлотте. Ей понравилась эта идея, и она дала мне автобиографию Перриан, благодаря которой я узнала, что жизнь Шарлотты достойна фильма. А ещё мне очень повезло, что я смогла посетить большую выставку Фонда Louis Vuitton в Париже, посвящённую ей. Чтение о Шарлотте, более детальное знакомство с её проектами и жизнью, время, проведённое за размышлениями о ней, воодушевили меня, — часть её энтузиазма и жизненной силы заразила меня!
|
|
Меня очаровывала в Шарлотте не только её работа, но и её подход к жизни, к существованию в этом мире. Название «Шарлотта. Как жить в мире» появилось из её слов «жить в мире, как дома», которые кажутся мне красивыми и очень многозначительными. Это заставило меня задуматься о том, насколько последовательной она была в своей жизненной позиции и любви к природе, в своей работе, в дизайне, всегда жила с радостью, щедростью и ощущением внутреннего тепла. Такой подход оказал влияние и на меня, и прошлым летом, когда я поливала подсолнухи, которые мы посадили вместе с соседями в центре города, я была рада ощутить гармонию с этой фразой!
Многие аспекты её истории я нахожу вдохновляющими, но особенно меня трогает важность дружбы, удовольствий и отношений с природой. А также способность адаптироваться, противостоять невзгодам и даже извлекать пользу из трудного опыта, например, военных лет, проведённых в Азии. Сегодня мы много говорим о стойкости: я думаю, Шарлотта — хороший пример.
|
|
Несмотря на то, что их карьеры и жизни были совершенно разными, у Лины и Шарлотты есть кое-что общее: например, обе были настоящими профессионалами, которые не получили заслуженного признания, вероятно, потому что они были женщинами. Они проявили большую смелость, решив работать в чисто мужском мире, где не было ни одного женского образца для подражания. Обе покинули свои страны, Италию и Францию соответственно, но смогли принять и оценить бразильскую и японскую культуру. Хотя они жили в эпоху, когда прогресс был обусловлен промышленностью и массовым производством, они ценили мастерство, ручной труд, даже самый скромный. Лично я чувствую особую связь с этим последним пунктом: в виртуальную эпоху, в которой мы живём, мастерство, осязаемость, внимание к деталям по-прежнему необходимы. Я считаю, что все эти сходства позволяют книгам, посвящённым этим выдающимся женщинам, хорошо сочетаться друг с другом.
|
|
|
Лина и Шарлотта всю свою жизнь работали над улучшением повседневной жизни людей, они были двумя гуманистами, открытыми и чуткими к окружающей реальности.
Последняя деталь: осознание того, что Бразилия оказала на них особое влияние, и то, что они встретились именно там, стало фантастическим сюрпризом для меня.
Мне повезло жить совсем рядом с очень красивым парком, и я люблю ходить туда читать и писать, но рисую я только в своей студии, дома. Сейчас я работаю над ещё одной биографией — Гертруды Джекилл, художницы и ландшафтного дизайнера, которую, по моему мнению, можно считать архитектором внешнего оформления.