Блог

Маша Пряничникова — художник-иллюстратор родом из Москвы. Рисовала с детства, училась в архитектурном колледже, затем на факультете станковой и монументальной живописи в Государственной академии славянской культуры (сейчас РГУ им. Косыгина). Иллюстрацией начала заниматься в 2018, затем дважды принимала участие в международном фестивале «Морс». Первая книга с рисунками Маши вышла в 2020 году, а первая книга с рисунками Маши в «Поляндрии» выходит в ноябре 2023 года — и это «Триста тысяч узелков» Елены Головановой. Поговорили о работе над книгой, о поисках персонажа, работе над цветом.

В ноябре выходит очаровательный «Ёжик, который хотел обнять Луну» Натальи Песочинской. Это вторая книга автора в «Поляндрии»: совсем недавно вышла «Амалия Коко де Нель в погоне за временем» о суматошной курице-певице с иллюстрациями Алисы Юфы. Наталья рассказала о том, как видит мир детский писатель, где живёт вдохновение, откуда взялся Ёжик, а также о волшебстве, мечтах, которые сбываются, и ценности любви.

Если кто-нибудь из наших маленьких читателей, прочитав книгу, подойдёт к ковру (который наверняка есть в доме), положит на тёплый ворс свою ладонь и задумается, я, честно, буду считать, что книжка удалась.

В ноябре в детской редакции выходит книга Александры Хворост «Пауль» с иллюстрациями Анны Ельчиной. Поговорили с автором и художником об участии в опен-колле издательства, любимых книгах, процессе и вдохновении, ритуалах и планах.

Кирстен Симс, чья книга «Балтазар Великий» выходит в октябре, рассказывает о том, как создавалась эта история.

«На самом деле я начинала не с повествования. Я начала просто играть с этим персонажем-медведем. Я знала, что хочу, чтобы он сбежал из цирка, и знала, что он собирается отправиться в какое-то путешествие, но на этом всё — остальное произошло органично».

Мэттью Корделл — автор и иллюстратор детских книг родом из Южной Каролины, США. В 2018 году за книгу «Волк в снегу» Корделл был отмечен медалью Калдекотта — одной из двух, наряду с медалью Ньюберри, самых престижных премий США в области детской литературы. В октябре в детской редакции выходит его книга «Остров Медведя».

Мы поговорили о работе автора и иллюстратора детских книг, о первых издателях, об идеях и привычках, любимых книгах и фильмах.

Я надеюсь, что книги, подобные моей, послужат мысленными экспериментами для детей, а результаты размышлений можно будет применить и к более реальным сценариям, например, как обращаться с новым ребёнком в школе или из другой страны.

Выпускающий редактор детской «Поляндрии» Марго Ковалёва рассказала о сборнике рассказов японского писателя Киёси Сигэмацу «Синяя птица», который выходит в сентябре.

В сентябре в детской редакции вышли книги для самых маленьких читателей, только начинающих узнавать мир. Эти стильные монохромные истории помогут в развитии зрительных навыков и положат начало традиции семейного чтения. Поговорили с автором Катей Цитрус об отношении формы к контрформе, встрече в Поляндрии • Letters, архетипических сюжетах, Афанасии Фете, ритуалах и творческих замыслах.

Новая книга в серии p.art — «Эйфелева башня атакует» Кристин Бежель с иллюстрациями Элиз Мансо. Она вдохновлена работами французского художника Робера Делоне. Он был настолько влюблен в башню, что написал тридцать её портретов — во всех ракурсах, днём, ночью, в разных цветах...

Иллюстрации к книге «Бабушка Фиона и школьный автобус» Ирины Зартайской нарисовала Наталья Демьяненко — финалистка книжной ярмарки в Болонье и лауреат премии «Образ книги». Это наш первый совместный проект с художницей, поэтому решили расспросить её о работе над книгой.

Алиса Юфа — иллюстратор и художник-график. Для «Поляндрии» она нарисовала обложку к книге Анны Вольтц «Десять дней в украденной машине» и проиллюстрировала сказку Натальи Песочинской «Амалия Коко де Нель в погоне за временем».

Новая книга из серии про искусство p.art «Строится дом» — головокружительное красочное приключение, вдохновлённое работой нидерландского художника Пита Мондриана «Композиция с большой красной плоскостью, жёлтым, чёрным, серым и синим» (1921), которая находится в коллекции Музея изобразительных искусств Гааги. Предлагаем вам построить собственный цветной Дом и заселить его жильцами!

Ирина Зартайская — старинный друг издательства «Поляндрия», чьи книги мы очень любим. Новая история — «Бабушка Фиона и школьный автобус» — это книга-вдохновение для неравнодушных читателей с открытым сердцем и всех, кто готов радоваться каждому дню. Поговорили о бабушках, детстве и работе над книгой.

Наталья Песочинская — автор книг для детей и подростков и сценарист мультфильмов. В августе в детской редакции вышла ее книга «Амалия Коко де Нель в погоне за временем» — уморительная сказка про курицу-певицу для всех, кто в водовороте городской жизни пытается не только всё успеть и никуда не опоздать, но и находит время помечтать, порадоваться встрече с друзьями и не забыть об отдыхе! Поговорили с Натальей о том, как создавалась эта история, джазе и Лиссабоне, детстве и творческих замыслах. 

В августе серия книг про искусство p.art пополнилась историей, посвящённой одному из основоположников абстрактной живописи — Питу Мондриану. К выходу книги «Строится дом» поговорили с её автором, французской писательницей Кристин Бежель о работе над текстом, творчестве и вдохновении.

В детской редакции вышла книга всемирно известного американского писателя Мэтью Дикса «Другая мать». Это трогательная и очень настоящая история о подростках, которые пытаются понять и принять мир взрослых людей и самих себя, а ещё о том, насколько важны сочувствие и прощение, в том числе и по отношению к самому себе. Иллюстрацию на обложку книги нарисовала Сара Мари Шабоян. Поговорили с ней о работе.

В «Поляндрии» уже выходила книга итальянской писательницы Кристины Беллемо «Солдатик». В июле вышла ещё одна, философская и лёгкая, словно пёрышко, история — «Два крыла» с иллюстрациями Мариакьяры Ди Джорджо. Перевели для вас интервью с автором об этой книге, а ещё об экстравагантности, сокровищах и историях, которые исполняются только тогда, когда они попадают в руки читателей.

В детской редакции вышла книга современной швейцарской писательницы Натали Висс «Автобусная остановка» — история удивительной дружбы мсье Анри и слонёнка, с иллюстрациями Жюльет Лагранж, которая придумала и нарисовала «Совушку и Леона». Мы перевели для вас интервью с миссис Висс о том, как важно замечать того, кто с тобой рядом, о недосказанности в тексте, о слонах и одном внимательном мальчике в полосатом свитере.

В «Поляндрии» вышла книга Авалон Нуово «Оркестр» с иллюстрациями Дэвида Дорана. Мы поговорили с художником о цифровых технологиях, четырех основных цветах, выбранных для книги, развитии иллюстраций и технической достоверности, а также о любви к музыке!